29NOV2013

ZAYN MALIK SUPERA JAY SEAN NA LISTA DOS MAIS INFLUENTES ASIÁTICOS NA GRÃ-BRETANHA

Depois de Liam Payne ser nomeado o twitter mais influente do Reino Unido no inicio deste mês, agora é a vez de Zayn Malik ser o reconhecido!

A estrela do One Direction se tornou mundialmente famoso desde que começou sua carreira nos palcos do X Factor, há três anos. Esta com três turnês mundiais esgotadas, milhões de álbuns vendidos e é um rei do merchandising acima de tudo. E agora esta prestes a se casar.

Zayn esta no auge de seu sucesso e por isso não é nenhuma surpresa sua nomeação como um dos asiáticos mais influentes da Grã-Bretanha esta semana!

Malik, de Bradford, foi o maior músico classificado na GG2 Powerlist que foi coroado pelo Prêmio Nobel da Paz com o representante Malala Yousafza.

Agora em seu terceiro ano, a lista homenageia alguns asiáticos britânicos notáveis que tem poder e influência não apenas na Grã-Bretanha, mas também em todo o mundo.

O prêmio é incrível para Zayn, que terminou em sétimo lugar, superando seus comtemporâneos asiáticos, Nitin Sawhney e Jay Sean.

Esta prestes a ser uma grande semana para o nosso menino, pois as expectativas para a estréia de Midnight Memories esta no top da UK Albums Chart neste fim de semana e também para ser nomeado como o LP mais vendido de 2013.

Ele esta de volta ao Reino Unido para comemorar por alguns dias, mas Niall confirmou ontem a noite que o grupo vai para a estrada novamente na próxima semana e que vai deixar seus amigos e familiares de novo. Eles irão voltar para a América para um pouco mais de trabalho promocional.

Zayn, Niall, Louis, Liam e Harry estarão em casa para o Natal.

Fonte: Unreality TV
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

29NOV2013

ONE DIRECTION DOA 20 MIL LIBRAS EM BRINQUEDOS NO NATAL PARA INSTITUIÇÃO DE CRIANÇAS COM CÂNCER

Patricia Malik revelou que seu filho e seus colegas de banda doamr presentes para crianças doentes no Hospital de oncologia Ninewells, em Dundee, Escócia.

Os presentes incluem brinquedos, produtos do grupo autografados, e dezenas de ingressos VIP para os shows da boyband.

Esse é o segundo ano que a banda é o Papai Noel das crianças, mas a participação dos jovens cantores foi mantida em segredo.

O fundador do Hospital, Charlie Kean, mantém contato com Tricia para receber as doações. Mas Charlie disse que o conteúdo das caixas não será revelado até o Natal. Ele contou,

É maravilhoso que eles estejam envolvidos nesse causa para ajudar as crianças tão doentes. Ano passado a caixa estava cheia de brinquedos, mas houveram também produtos deles autografados, jogos e ingressos. A reação das crianças foi linda. Eu acho que eles nunca estiveram tão felizes e animados.

Encantanda, Tricia disse:

É incrível ser capaz de ver a grande diferença que esses presentes podem fazer na vida dessas crianças.

Fonte: Daily Record
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

29NOV2013

NATASCHA HAMILTON TEM UMA PEQUENA PAIXÃO POR NIALL HORAN

Falando com Jonathan Seifert para o Unreality TV esta semana, Tash admitiu que tem uma pequena paixão secreta por um dos membros do One Direction. Revelou,

Eu fiquei louca quando o One Direction veio pela primeira vez se apresentar. É errado eu gostar deles. Sou velha demais para eles, mas gostaria de conhecer o Niall se pudesse, ele é tão bonito!

É uma pena Hamilton não estar louca por Harry Styles ao invés de seu colega de banda mais inocente. Nós todos sabemos que a idade não é barreira para o cara de cabelos encaracolados!

Fonte: Unrealitytv
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

29NOV2013

NIALL HORAN ESTA PAQUERANDO A ESTRELA DO X FACTOR TAMERA FOSTER

Eles se conheceram nos bastidores do programa na semana passada, quando a banda apresentou a canção Story Of My Life no programa.

O galã irlandês ficou ainda mais encantado com a cantora de 16 anos depois que ela pediu para o 1D atender um jovem amigo doente.

Desde então, ele tem enviado mensagens para ela implorando um encontro. E esta ansioso para vê-la de novo, quando o grupo se apresentará daqui 3 semanas no final do X Factor.

Tamera disse,

Sim, Niall e eu temos nos falado. É a pessoa mais famosa que existe no meu telefone depois de Nicole Scherzinger. Espero que goste de mim. Ele é bem legal.

Tamera que esta ajudando a levantar 500.000 libras para salvar a vida de Stacey disse,

Passei a maior parte do tempo com Niall. É muito divertido e imaturo. Ele e o resto da banda conheceram minha amiga Stacey e os olhos dela se iluminaram quando os viu. Ela é uma grande fã dos meninos e por isso foi um sonho que se tornou realidade. Eu também vi os meninos na correria com suas canções e então, comecei a andar no corredor dos bastidores com o Niall. Fico realmente nervosa antes de cantar, estava praticamente subindo pelas paredes. Ficava cantando ‘ estou pronta, estou pronta’ e Niall começou a cantar comigo: ‘ estou pronto, estou pronto’. Então pediu o número do meu celular e temos nos falado.

Niall se separou da cantora Ellie Goulding em setembro depois de menos de um mes juntos. Tamera, se separou no namorado de 20 anos de idade, Joshante Amihyia no mês passado e disse,

Niall me mandou um tweet quando nos conhecemos, agora é só mensagem direta.

Fonte: Mirror
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

29NOV2013

FOTOS E ENTREVISTA: NIALL HORAN NO THE CAPITAL ROCKS CONCERT

Niall Horan esteve ontem (28) em compahia de seus amigos do grupo JLS, no The Capital Rocks Concert, show beneficente promovido pela rádio britânica Capital FM. No tapete vermelho do evento, Niall concedeu entrevista falando sobre namorar uma fã, o sentimento de voltar ao palco do X Factor e mais. Confira abaixo o vídeo que em breve será legendado por nossa equipe.

http://onedirection.com.br/

29NOV2013

POPLINE: VOCALISTA DO THE KOOKS SE DESCULPA POR CRÍTICA AO ONE DIRECTION

O vocalista da banda The Kooks, Luke Pritchard, usou o Twitter novamente para falar do One Direction. Só que para pedir desculpa dessa vez. Depois de ler a resposta do Liam Payne, ele escreveu:

Cara, lamento meu monólogo, mas a indústria me irrita. Respeito que você faça a sua coisa. Essa coisa toda foi longe demais. Vou dizer que tenho minhas opiniões, mas não quero ofender. É por isso que apaguei aqueles tweets. Com amor.

A polêmica começou quando uma seguidora do Pritchard disse que adorava a banda, mas também o One Direction. Surpreso, ele pediu para que ela deixasse de segui-lo e que fosse comprar música de verdade. Em seguida, disse que estava bêbado, mas manteve suas declarações. Foi quando Liam Payne as leu.

http://onedirection.com.br/

VÍDEO LEGENDADO: 1D DAY BEST BITS

O One Direction divulgou em seu canal do youtube recentemente, um vídeo com melhores momentos do 1D DAY, transmissão que durou quase 8 horas. No vídeo os meninos participam de desafios, tentam quebrar recordes, falam com Simon e mais. Confira abaixo o vídeo que conta com a participação do Brasil. Em breve iremos legendar o vídeo em que Liam e Zayn falam sobre a bola que receberam das fãs brasileiras.

http://onedirection.com.br/

VÍDEO DOS BASTIDORES DO ‘GOOD MORNING AMERICA’

O One Direction se apresentou pela primeira vez nesta semana no Good Morning America, o show aconteceu no Central Park em Nova York, Estados Unidos. Como a apresentação foi em um local público, os fãs puderam assistir a passagem de som do grupo e ainda alguns momentos dos “bastidores” enquanto o programa não estava ao vivo.

Uma fã, a qual estava no local, filmou diversas imagens extras. Confira a seguir os vídeos exclusivos:

Passagem de som – Story Of My Life

Passagem de som – Midnight Memories

Kiss You

Aquecendo Little Things

Subindo no palco

Harry falando sobre o Natal e o Dia de Ação de Graças

Niall dançando

Louis precisa fazer xixi

http://onedirection.com.br

BILLBOARD: RESENHA DO ‘MIDNIGHT MEMORIES’ FAIXA POR FAIXA

Com o seu eminente primeiro lugar nas paradas da Billboard com o seu novo lançamento, Midnight Memories, e ainda com a matéria de capa da própria Billboard, a revista mais antiga da indústria musical, oOne Direction está muito bem cotado neste importante símbolo da indústria musical. Portanto, a Billboardfez uma resenha faixa por faixa do novo álbum do grupo.

Confira a seguir a incrível resenha:

Vocês realmente esperavam que a maior boyband do mundo faria algum erro em 2013? O Midnight Memories, terceiro álbum do quinteto formado no X Factor, segue o que foi melhor trabalhado no ano passado, o Take Me Home, e acrescenta novas ideias proficientes para manter os ouvintes ansiosos para a evolução continua da banda.

Em uma banda formada por garotos de 19 a 21 anos, crescimento será um tema chave. Em termos gerais, Midnight Memories não soa muito diferente de seus antecessores, mas uma análise mais próxima revela dicas do que está por vir. Guitarras entram mais proeminentes nas músicas, sendo elas altas e elétricas (Little Black Dress), ou suaves e acústicas (Story Of My life), ou das rápidas dedilhadas, em uma variedade Mumford & Sons (Happily). O One Direction prova mais uma vez que há mais Jonas Brothers do que *NSYNC ou Backstreet Boys em seu DNA de boyband, e considerando o maior papel no processo de composição (a banda contribuiu com letras para 12 das 14 músicas), talvez a vibe de banda de rock será um tema ainda maior enquanto a banda cresce. Liricamente, os meninos continuam nos temas com classificação livre de amor jovem, corações partidos, e sair de noite, então pais (e a indústria musical) podem ficar assegurados de que eles ainda são amigáveis a pré-adolescentes.

Os dois primeiros álbuns do One Direction ficaram no topo da Billboard 200 em sua semana de estreia, os tornando o primeiro grupo britânico masculino desde os Beatles a realizar tal fato. Os primeiros dois singles do Midnight Memories, Best Song Ever e Story Of My Life, aproveitaram picos no Top 10 nas paradas Hot 100, então há todas as indicações de que o álbum se sairá muito bem na temporada de festas de 2013.

Veja a seguir uma análise faixa por faixa no último lançamento de Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson, Niall Horan e Zayn Malik.

1-      Best Song Ever

Este é o tipo de música que você apenas sabe que será um hit na primeira vez em que a ouve. É claro, os primeiros singles passados do One Direction – What Makes You Beautiful e Live While We’re Young– foram sucessos imediatos, então certamente havia um histórico ao seu lado. A forma em que as batidas do refrão de Best Song Ever combinam com as harmonias perfeitas do grupo fazem com que a música soe como as suas antecessoras. Quando os meninos chegam nas partes do “oh oh oh” e “yeah yeah yeah” você chega ao pop chiclete para adolescentes.

2-      Story Of My Life

Se Best Song Ever é a nova Live While We’re Young do ábum, esta música – o single mais suave e acústico – definitivamente é Little Things. Ed Sheeran não ajudou nesta sombria música de amor, mas com certeza soa como tal, graças a composição e contribuição lírica de todos os membros da banda.

3-      Diana

Em uma música como esta, você pode ouvir o som do One Direction mudando cuidadosamente de um verdadeiro pop para um vibe mais pop-rock. A capa desta semana com o One Direction a comparou com o The Police – uma boa escolha, especialmente nos versos. Em relação a produção, ela soa firmemente enraizada em um pop moderno, no entanto esta ainda é uma música que muitos pais de fãs do One Direction deveriam apreciar.

4-      Midnight Memories

Sempre houve uma influência rock na música do One Direction, mas ela realmente fica aparente na música que dá nome ao álbum. Ela começa com ótimos acordes de guitarra, levando a animado pré-refrão, e arrasa no refrão por trás de um riff que lembra Pour Sugar On Me do Def Leppard.

5-      You & I

“Not even the gods above can separate the two of us”, entra no refrão desta música mais lenta, soando pronta para entrar nos bailes do ensino fundamental em um frenesi de danças lentas.

6-      Don’t Forget Where You Belong

Para cinco jovens adultos que estiveram tanto na estrada nos últimos anos, é fácil enxergar o porque de uma música como Don’t Forget Where You Belong apareceria no novo álbum. O sentimento ainda é jovial, apesar de não ser uma batida nem lenta nem rápida, uma música com um rock suave assim poderia conectar o One Direction com uma audiência mais madura. Com isto dito, ela deixa o ouvinte ansiando por um pouco mais da energia das rápidas batidas as quais dominaram as músicas anteriores.

7-      Strong

Esta é uma sincera música de amor, com batidas nem rápidas nem lentas, veia da música anteriorDon’t Forget Where You Belong. Ela é o tipo de música que muitas boybands e rockeiros mais sutis já fizeram antes, e apesar disso ela não desaponta, exatamente, mas não é a música provável a ficar grudada na cabeça do ouvinte depois de ouvir o álbum pela primeira ou segunda vez.

8-      Happily

Quem não está tentando soar como o Mumford & Sons nestes últimos dias? Em Happily, os meninos do 1D cantam em uníssono para um enorme refrão sobre tentar ganhar alguém de volta. Independentemente da sua opinião sobre o Mumford, The Lumineers, e a influência deles, não há dúvidas de que esta é uma das músicas mais cativantes do álbum.

9-      Right Now

Esta soa como se pudesse ter sido uma das baladas do Maroon 5, mas o One Direction a realiza tão bem quando o Adam Levine poderia ter realizado. Na verdade, ela foi escrita com a ajuda de outro adulto contemporâneo, Ryan Tedder do One Republic. Enquanto o One Direction ainda está atraindo uma plateia adolescente, uma música com esta quebra o molde, soando como se pudesse ressoar com uma plateia bem mais velha.

10-   Little Black Dress

As guitarras fazem o seu triunfante retorno nesta, se reafirmando nos primeiros acordes com riffs que poderiam ter vindo de uma rádio do final dos anos 70. Esta foi gravada em um estúdio completamente ao vivo, e considerando o resultado, seria interessante ouvir o 1D explorar mais esta abordagem em álbuns futuros.

11-   Through The Dark

Aqui está mais uma música com um som do Mumford, levada por rápidas batidas acústicas e uma rápida percussão. Não é tão memorável quanto Happily, mas é boa o suficiente para validar mais uma viagem ao território folk.

12-   Somthing Great

Nesta música, o One Direction teve a ajuda de Gary Lightbody do Snow Patrol, que recentemente se apresentou ao vivo com Ed Sheeran e colaborou com Taylor Swift na música The Last Time do Red. E assim como naquela música, o produtor Jacknife Lee ajudou a compor no estúdio. Há claras semelhanças com uma música do Snow Patrol – os melancólicos temas de amor, o piano, e um consolador e esperançoso refrão.

13-   Little White Lies

Uma exuberante entrada a capella anuncia a volta ao pop chiclete para adolescentes em Little White Lies. Esta não tem medo de se divertir com o sintetizador e a percussão computadorizada, cumprimentando as produções em boybands de Max Martin no final dos anos 90.

14-   Better Than Words

A versão normal do Midnight Memories conclui-se com esta produzida música de pop rock a qual alega“I can’t explain your love/ It’s better than words”. A banda certamente melhorou as suas baladas desta vez, apesar deles encolherem fazerem o que fazem de melhor.

Fonte: Billboard
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

CRÍTICOS FALAM DO ÁLBUM ‘MIDNIGHT MEMORIES’

O novo álbum do One Direction, Midnight Memories, finalmente chegaram nas lojas na segunda feira, e os primeiros comentários dos críticos de músicas vieram antecipados.

O concenso geral é que o álbum, o terceiro da história dos meninos, é um álbum mais sólido de música pop – mas alguns críticos argumentam que esta longe de ter algo especial.

Escrevendo para a Digital Spy, Lewis Canto classificou o álbum com 3 estrelas e disse,

Desta vez, a emoção tem mais profundidade, as letras são mais pessoais e as músicas chama mais atenção nos gostos pessoais.

Time Out concedeu apenas 2 estrelas, com Elizabeth Darke comentando,

Dou créditos para os meninos não descansarem nas conquistas de músicas pop, mas tem que ser dito: O One Direction não esta ficando fora da pista, só estão chegando um pouquinho mais perto da vida adulta – e isso não é muito engraçado.

The Telegraph eram os mais entusiasmados, com Neil McCormick dando um verídico de 4 estralas. Ele deixou registrado que,

O tipo de pop rock tem sido o auge nas paradas americanas durante décadas, com bateria e o atrevimento de 5 jovens que sabem que são vencedores. Eles são perfeitamente confiantes e afinados, é difícil não ficar preso em seu próprio senso de convicção.

O Entertainment Weekly foram positivos, mas relativamente sem excitação. Nick Catucci classifica com uma nota B – escrevendo,

Harry, Niall, Liam, Zayn e Louis anseiam e ainda terão um projeto de auto-satisfação. Eles evitam harmonias angelicais, mas entram em linhas como ‘Not even the gods above can separate the two of us’. Soa como se eles tivessem uma espécie de complexo com Deus a si mesmos.

Fonte: EntertainmentWise
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

ENTREVISTA DE ONE DIRECTION PARA HOLLYWIRE TV

Nos bastidores do X Factor USA, os meninos aproveitaram para conceder algumas entrevistas, com o propósito de promover o novo álbum, Midnight Memories.

A Hollywire TV divulgou a entrevista feita com eles em que eles imitam um ao outro, falam sobre o novo álbum e revelam qual foi  o melhor momento do ano até agora. Confira abaixo:

http://onedirection.com.br/

VÍDEOS EXCLUSIVOS DO ‘ZAPPAR’

Durante o 1D Day, o qual ocorreu no último sábado (23), as pessoas que tinham o aplicativo Zapparpuderam receber conteúdos exclusivos do One Direction. Dentre os conteúdos, foram liberados diversos vídeos em que cada membro do grupo falou um pouco sobre o novo álbum, Midnight Memories, e como foi dominar o processo de composição do mesmo.

Confira a seguir:

http://onedirection.com.br/

BILLBOARD MAGAZINE: ONE DIRECTION FALA SOBRE O MIDNIGHT MEMORIES, FÃS E O FUTURO

A edição desta semana da Billboard Magazine traz uma entrevista exclusiva com o One Direction e Simon Cowell. Confira abaixo a entrevista na íntegra traduzida por nossa equipe. E veja os scans aqui.

Parabéns pelo Midnight Memories! Como foi fazer um papel mais ativo no processo de escrita desta vez?

Louis: Obrigado! Ok, quero dizer que sempre quis se envolver nessa parte de escrita e ao mesmo tempo estávamos em turnê, fomos capazes de fazer isso. Escrevemos em 15 das 18 músicas e estamos muito animados para que todos possam ouvir.

Liam: Sim, como disse Louis, temos trabalhado duro nesse álbum e tivemos bastante envolvimento, então estamos ansiosos para que comece as vendas e a execução dessas músicas, assim vamos lembrar a cidade que estávamos escrevendo e o que estava lá, vai ser legal.

Quais são os gostos pessoais que personificaram nessas músicas?

Harry: Eu acho que todos temos gostos diferentes na musica, Niall gosta bastante dos anos 80 e você sabe que Zayn e Liam estão mais no R&B. Acho que você consegue sentir nossas influencias nas musicas de todo o álbum.

Como você se sente com a recepção de Story Of My Life ate agora?

Zayn: Tem sido realmente incrível!

Louis: Sim, estamos muito contentes por estarem gostando. Ben Winston fez um vídeo incrível para nos, e todas as nossas famílias tiveram que estar nele também, então tem sido uma musica bem legal para trabalharmos.

Vocês passaram muito mais tempo nos Estados Unidos no ano passado – O que mais gostaram de fazer aqui?

Niall: O sol. A America é bem ensolada!

Liam: As ondas e o amor pelo surf que eles tem.

Louis: Também. Amo surfar e fazemos isso sempre que temos tempo.

Zayn: A comida.

Harry: Cada cidade tem algo diferente para oferecer, eu realmente amei Memphis.

Vocês estão prestes a fazer uma grande turnê mundial em estádios em 2014. Como conseguem ficar descansados e concentrados na estrada em meio a tantas viagens e gravações no fim de noite?

Harry: Não acho que seja tao difícil manter o foco. Temos que ir para lugares incríveis e trabalhar com grandes pessoas, é bem divertido!

Zayn: Sim, eu sou uma coruja a noite, e gravações no fim de noite não me incomodam – contanto que eu possa dormir ate tarde!

‘ Don’t Forget Where You Belong’ é uma musica pessoal. Vocês ficam com muita saudades de casa?

Niall: Todo o tempo, felizmente, tenho meus quatro companheiros na estrada comigo para me impedir de ficar sozinho. Mas é claro que todos sentimos saudades de casa as vezes. Mas quem não gostaria de estar na estrada durante todo o ano? Não iria desistir de tudo isso por nada.

Há muitas referencias musicais no rock dos anos 80 espalhados por todo o álbum – Você é um fã particular da era, e quais algumas musicas ou artistas que gosta daquele tempo?

Niall: Eu amo essa vibe rock dos anos 80, sou um grande fã de Eagles. Amo Aerosmith, Bon Jovi e The Who.

A turnê de 2013 foi bem extensa, e no próximo ano vai ser uma turnê em estádios. O que mais gostam na turnê? Quais são alguns rituais pre-show que vocês tem?

Harry: Acho que ter a oportunidade de viajar para diferentes países e cidades legais é incrível, quero dizer, quem sempre consegue fazer isso?

Louis: Esta foi a nossa primeira turnê mundial, portanto, viajar pela primeira vez e ver lugares que nunca esperava ir. Nunca imaginei ter fãs – ainda mais em diferentes partes do mundo, tem sido tao especial.

Zayn: Estamos todos nervosos antes dos shows, colocamos um pouco de musica na sala de vestuário e brincamos um pouco, fazemos piadas e o ambiante fica legal!

Liam: A turnê nos estádios vai ser incrível! Sera nosso maior publico, no entanto, temos grandes ideias de como tudo vai ser e mal podemos esperar para ouvir o publico cantando em nossa volta as musicas que escrevemos.

O documentário mostrou vocês nos finais dos shows e passando o resto de noites em estúdios terminando o álbum. Como foi esse processo?

Zayn: Verdade! Quero dizer, estivemos em turnê durante todo o ano e tivemos que encontrar um tempo para gravar o álbum. Com ‘estúdios’ nos quartos dos hotéis e gravamos quando voltávamos dos shows, tudo bem emocionante!

Louis: Sim, muitas noites em claro, mas vale a pena. Estou muito orgulhoso do que conseguimos este ano, nossos fãs estão crescendo com a gente e esperamos que se relacionem com nossas novas musicas.

O que mais ama em seus fãs?

Niall: Pergunta simples. Não há nada que não gostamos, nossos fãs são os melhores do mundo.

O premio de Melhor Canção de Verão do VMA, que por sinal foi merecido, inspirou algumas vaias de parte do publico. Vocês sentem que o 1D precisa provar algo nesse novo álbum?

Harry: O premio foi votado por fãs e agradecemos muito por isso. Sempre temos algo para provar, e espero que nossa musica fale por si.

Louis: Sim, os fãs foram incríveis. Havia milhões de votos e tiveram uma decisão final.

Como acham que sera o futuro do grupo nesse momento – Vocês tem discutido algum plano para daqui três ou cinco anos?

Liam: Amamos o que estamos fazendo agora e não temos intenção de mudar isso.

Louis: Quem diria que estaríamos onde estamos há três anos atras? Apenas estamos indo em frente concentrados para o amanha.

Fonte: Billboard

Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

LUKE PRTICHARD DO THE KOOKS CRITICA O ONE DIRECTION EM SEU TWITTER

O vocalista da banda The Kooks, Luke Pritchard, criticou o One Direction, falando para os seus seguidores no Twitter nunca o seguirem se são fãs do grupo e também falou para as pessoas comprarem “música de verdade”.

Luke, que depois revelou estar bêbado, iniciou sua série de tweets anti-One Direction (os quais depois foram deletados) dizendo,

5 Pequenas coisas que nós aprendemos com a Festa de Lançamento do Álbum do One Direction daiHeartRadio… parem com isso. mundo se realinhe por favor. artistas estão morrendo.

E quando um fã irritado respondeu o cantor falando que gostava das duas bandas, Luke ficou particularmente irritado,

Não goste do que eu faço. Eu prefiro que qualquer pessoa que goste do One Direction nunca me siga. Você literalmente não tem ideia do quão chateado eu estou.

Ele então começou a falar o que ele não gosta sobre a boyband quando foi questionado sobre tal,

Tudo. Como você consegue ser fã de algo que não tem vida? Eu honestamente me sinto deprimido que você goste do Kooks.

Posteriormente anunciou estar bêbado,

Hahah estou tão bêbado. F*da-se. Eu estou vendo o que está por ai, sério!! É isso que nós temos? Por favor, comprem música de verdade… A reclamação acabou.

Apesar de deletar os tweets, Luke retweetou alguns dos comentários que recebeu de fãs do One Direction.

Liam Payne então respondeu Luke em relação aos seus comentários maldosos,

Algo triste @lukekook é que nós somos/éramos fãs da sua banda, muito boa cara atacar verbalmente os seus próprios fãs que rock and roll da sua parte ;)

Fonte: Mirror
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

27NOV2013

NOVOS VÍDEOS DE HARRY STYLES EM NOVA YORK (26/11)

O One Direction estava, no início desta semana, em Nova York, Estados Unidos, para uma aparição no programa matinal Good Morning America e Harry Styles aproveitou o seu tempo livro depois da apresentação para fazer compras pelo Soho.

Confira a seguir vídeos feitos por paparazzi de Harry chegando e deixando a loja Yves Saint Laurent, inclusive ao sair da loja, o cantor ajudou uma fã que caiu no chão.

http://onedirection.com.br/

27NOV2013

‘MIDNIGHT MEMORIES’ PREVISTO PARA FICAR EM PRIMEIRO LUGAR NAS PARADAS DA BILLBOARD

O One Direction está previsto para ficar em primeiro lugar da US Billboard 100 Chart da próxima semana, com especialistas da indústria alegando que o terceiro álbum do grupo, Midnight Memories, pode vender 550.000 cópias.

O álbum mais vendido desta semana – provavelmente Marshall Mathers LP 2 do Eminem – ainda não foi anunciando, no entanto especialistas e fãs já estão falando sobre as paradas da próxima semana, a qual espera-se ter o One Direction em primeiro.

Harry Styles, Niall Horan, Louis Tomlinson, Liam Payne e Zayn Malik têm até este domingo para vender o máximo de cópias possível do Midnight Memories para conseguirem ficar em primeiro. De acordo com aBillboard, especialistas da indústria estão prevendo que as vendas alcancem a marca de 500.000 cópias, uma previsão que seria suficiente para que os garotos fiquem em primeiro lugar pela terceira vez.

O Up All Night e o Take Me Home ficaram no top da US Billboard 100, mesmo o álbum de estreia só ter vendido 176.000 cópias em sua primeira semana. Se o 1D ficar em primeiro, eles  serão a primeira banda desde os Monkees em 1967 a ficarem no topo das paradas com os seus três primeiros álbuns.

O One Direction se tornará o terceiro artista pop a alcançar vendas múltiplas de meio milhão na primeira semana, se igualando a algo alcançado somente pelas boybands dos Estados Unidos, Backstreet Boys e N Sync.

O Midnight Memories dominou as paradas do iTunes no mundo inteiro desde o seu lançamento e é atualmente o álbum mais baixado em mais de 20 países (tendo chegado a quase 100 no início da semana).

Os fãs terão que esperar até dia 4 de dezembro para ver os resultados das paradas da Billboard 100enquanto os números de vendas no Reino Unido passaram de mais de 145.000 cópias.

Fonte: EntertainmentWise
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

27NOV2013

ONE DIRECTION QUEBRA O RECORDE DE PÚBLICO DO ‘GOOD MORNING AMERICA’

Como havíamos noticiado anteriormente, o One Direction se apresentou na última terça-feira (26), em mini-show de graça (no entanto era necessário ter um ingresso) para um público recorde no Good Morning America. O show, o qual ocorreu Rumsey Playfield no Central Park, Nova York, teve a sua maior plateia até hoje (5.000 pessoas) para um show do Good Morning America segundo a ABC News.

Os garotos cantaram 4 músicas, a quarta música, Midnight Memories, só será transmitida no Good Morning America de amanhã (28).

Fonte: Examiner
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

27NOV2013

ONE DIRECTION ESTÁ NO ‘JUST DANCE 2014’

O recente lançamento da Ubisoft, Just Dance 2014, recebeu hoje novas músicas para serem baixadas em todas as plataformas que o jogo está disponível.

O single do One Direction para o Comic Relief, One Way Or Another está entre a lista das novas músicas que inclui Blurred Lines do Robin Thicke e What About Love do Austin Mahone.

O Just Dance 2014 está disponível para PlayStation 4, PlayStation 3, Xbox One, Xbox 360, Wii U e Wii.

Fonte: SITE

Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

27NOV2013

NOVA PROPAGANDA DO PERFUME ‘OUR MOMENT’

Foi postado hoje (27) no canal do YouTube do One Direction mais um vídeo de divulgação do primeiro perfume do grupo, Our Moment. No vídeo pode analisar com mais cuidado o frasco da fragrância.

Confira:

http://onedirection.com.br/

27NOV2013

BASTIDORES DA GRAVAÇÃO DO COMERCIAL PARA A ‘MACY’S’

Postamos recentemente um vídeo da propaganda do One Direction para a loja de departamentos norte-americana Macy’s, no qual os garotos divulgam o seu novo perfume e a Black Friday (grande dia de promoções) da Macy’s.

Foi divulgado hoje (26), o vídeo dos bastidores das gravações do comercial, as quais ocorreram em uma própria loja da marca. Confira:

http://onedirection.com.br/