30SEP2013↓

SAIBA COMO VOTAR NO ONE DIRECTION NO EMA 2013

One Direction está concorrendo a Melhor Artista Pop e Melhores Fãs, e Harry Styles está concorrendo emMelhor Look no EMA, da MTV, este ano. A premiação ocorrerá em Amsterdã, Holanda, em 10 de novembro.

Para votar em Melhor Artista Pop e Melhor Look, acesse o site oficial do EMA , e vote no grupo e em Harry quantas vezes puder! Para a categoria Melhores Fãs, alguns procedimentos devem ser realizados, tais como:

Como ganhar pontos

Cada uma dessas ações vale um ponto. Cada ponto conta como um voto… e quando você chegar ao Nível 2/Nível 3 os seus votos irão contar o dobro/triplo.

• Ver um vídeo
• Ver uma galeria
• Ler um artigo
• Curtir/Seguir os MTV EMA
• Curtir/Seguir um artista
• Compartilhar/Mandar por email uma página
• Indicar mtvema.com a alguém
• Marcar um artista
• Votar
• Junte-se a equipe!

A votação é encerrada dia 8 de novembro de 2013.

onedirectionBR

30SEP2013↓

SHOW EM PERTH (29/9)

O One Direction se apresentou ontem (29) pela segunda vez na Perth Arena, em Perth, Austrália. Mesmo com Louis Tomlinson ainda recuperando a sua voz, os meninos conseguiram fazer mais um show da Take Me Home Tour incrível para todos os fãs que lotavam a arena.

Confira a seguir os vídeos da noite:

Up All Night
I Would
Heart Attack
More Than This
Loved You First
One Thing
C’mon C’mon
Change My Mind
One Way Or Another/Teenage Kicks
Perguntas do Twitter
Last First Kiss
Moments
Summer Love
Over Again
Little Things
Teenage Dirtbag
Rock Me
She’s Not Afraid
Best Song Ever
Kiss You
Live While We’re Young
What Makes You Beautiful

Extra:
Abraço em grupo

onedirectionbrasil

30SEP2013↓

ONE DIRECTION GRAVARÁ O SEU 4º ÁLBUM NA ESTRADA

O One Direction aparentemente gravará novas músicas enquanto fazem turnê pelo mundo.

O grupo viajará com um estúdio de gravação móvel ano que vem. Parece que o grupo tomou a decisão para que possam entreter os fãs enquanto acabam o seu quarto álbum.

Uma fonte contou para o jornal The Sun,

O One Direction viajará com o seu próprio estúdio portátil quando tocarem nos estádios. Custará um pouco caro, mas considerando a quantidade de dinheiro que eles farão com a turnê, eles podem pagar. Todos os meninos estão compondo mais e mais músicas esses dias então isso permitirá que eles se desenvolvam como compositores. Por causa dos shows ao redor mundo eles não terão tempo livre para gravar então essa é a melhor forma para acabar o quarto álbum. Tudo foi resolvido como parte do contrato que eles assinaram com o Simon e a Syco no início do mês.

Fonte: Independent Irish
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

30SEP2013↓

SIMON COWELL: “A PREMIÈRE DO FILME DO ONE DIRECTION FOI UMA DAS MINHAS NOITES FAVORITAS”

Apesar de seu um magnata da música que provavelmente já teve noites e experiências incríveis durante a sua vida, Simon Cowell considera a première do filme do One Direction, This Is Us, em Londres uma das melhores noites de sua vida.

Ele contou a revista TIME,

Muitos amigos da minha família eram produtores de TV ou produtores de filmes, e eu meio que queria ser um produtor mais do que qualquer coisa. Então eu me encontrei na televisão e na música, e agora eu pude, de fato, fazer o meu primeiro filme este ano – e isso sempre foi uma ambição de vida – que foi o filme do One Direction. Eu acho que eu na noite que eu fui à première em Londres realmente foi uma das minhas noites favoritas de toda a minha vida.

Fonte: Sugarscape
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

30SEP2013↓

OLLY MURS ABRIRÁ OS SHOWS DO ONE DIRECTION NO JAPÃO

O cantor e apresentador britânico Olly Murs anunciou em sua conta no Twitter que abrirá os shows do One Direction da Take Me Home Tour no Japão, os quais acontecerão dias 2 e 3 de novembro. Olly já havia sido a atração de abertura do grupo durante os shows da Up All Night Tour na América do Norte no ano passado.

Murs escreveu,

Estou muito animado em anunciar que eu voltarei a estrada com os meninos do @onedirection os apoiando no Japão dias 2/3 de novembro ótimo #1aVeznoJapão

E aí Directioners, o que acham do Olly de volta com o 1D?

onedirectionbrasil

30SEP2013↓

HARRY STYLES TORNA SONHO DE FÃ REALIDADE

O jornal australiano da cidade de Adelaide, The Advertiser, noticiou em sua versão impressa uma ação de Harry Styles para tornar o sonho de uma fã de apenas 9 anos realidade.

Confira a seguir a tradução da matéria:

Harry Styles e o resto dos meninos do One Direction estão acostumados com garotas chorando histericamente por eles, mas uma fã entristecida conseguiu chamar a atenção deles no último show em Adelaide na quarta-feira.

Extasiada em ver os seus ídolos no palco durante a passagem de som antes do show, Marie Dechellis de 9 anos não conseguiu segurar as lágrimas, algo que Harry notou.

“Todos os outros membros do One Direction não estavam notando muito exceto Harry,” diz a irmã de Marie, Carla.

“Harry mal estava cantando, ele ficava perguntado a Marie ‘Você está bem? Você está bem?’ Ele estava bem preocupado.”

Tão preocupado estava o galã britânico que ele conseguiu que Marie ficasse em um melhor assento na frente da grade de segurança, antes de fazer um dos membros da equipe da banda levar ela e Carla aos bastidores depois do show de 20 minutos.

A dupla não tinha certeza do que estava acontecendo até Harry aparecer de repente na frente delas e abraçá-las.

“Nós duas estávamos muito chocadas. Quando ele apareceu, Marie disse a ele ‘Eu sonhei com isso, eu te amo muito’, e ele disse, ‘Você é linda, eu também te amo’, Carla conta.

Harry passou 10 minutos conversando com Marie, posando para fotos e perguntando-a todos os tipos de perguntas, antes de ir embora para dar uma entrevista.

“Quando estava indo embora Harry disse, ‘Tchau Marie, eu já sinto a sua falta’”, Carla relata.

[...]

Confira a seguir o depoimento que Carla, irmã da sortuda Marie, escreveu e postou na internet:

Ontem a noite foi a experiência mais incrível da minha vida e da vida da minha irmã. Harry Styles é o ser humano mais humilde e compassivo que eu já conheci em toda a minha vida. Para as pessoas perguntando, nós tínhamos ingressos para a passagem de som, nós estávamos na primeira fileira, Marie (minha irmã) pode sentar na frente da grade com o empresário deles porque ela é bem pequena. Harry notou que Marie estava chorando e jogou para ele a sua toalha e ficava perguntando se ela estava bem. Depois do show, o empresário pediu para que nós esperássemos (nós achamos que estávamos encrencadas) ele pediu para que o seguíssemos, nós fomos para trás do palco e ele disse para Marie que alguém queria vê-la… Minutos depois ela estava na frente de Harry Styles. Ele foi tão adorável e fez a ela várias perguntas, ele sugeriu que autografasse a toalha e escreveu “Para Marie, muito amor, Harry xô” e ele disse “devemos tirar muitas fotos”. Eu acho que foi lindo pensar que alguém que é tão globalmente famoso deu um jeito para animá-la e tornar o sonho dela realidade. O empresário pediu para ver os nossos ingressos e nos deu assentos melhores bem no centro! Ontem a noite foi uma experiência tão inestimável que mostra a compaixão das pessoas.

                         

Fonte: The Advertiser
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

30SEP2013↓ (desculpe o atraso da notícia) 

SHOW EM PERTH (28/9)

Ontem, 28, o One Direction deu continuidade a Take Me Home Tour se apresentando na cidade de Perth, Austrália. E apesar de Louis Tomlinson ter anunciado que estava sem voz, precisando da ajuda dos outros membros da banda e alguns de seus solos, o show foi extremamente ovacionado pelos fãs que lotavam aPerth Arena.

Confira a seguir os vídeos da noite:

Up All Night
I Would
Heart Attack
More Than This
Loved You First
One Thing
C’mon C’mon
Change My Mind
One Way Or Another/Teenage Kicks
Perguntas do Twitter
Last First Kiss
Moments
Summer Love
Over Again
Little Things
Teenage Dirtbag
Rock Me
She’s Not Afraid
Best Song Ever
Kiss You
Live While We’re Young
What Makes You Beautiful

Extra:
Discurso do Niall (cantando Backstreet Boys, Miley Cyrus e “twerking”

onedirectionbrasil

30SEP2013↓

ONE DIRECTION POSTA NOVO VÍDEO NO INSTAGRAM

A conta do One Direction no Instragram postou um novo vídeo de Liam Payne dançando o novo hit do Will.I.Am, Bang Bang, nos bastidores do show do grupo em Perth, Austrália.

Confira a seguir:

onedirectionbrasil

28SEP2013↓

VÍDEO DE LOUIS TOMLINSON JOGANDO FUTEBOL EM PERTH

O One Direction se apresentou hoje na Perth Arena na cidade de Perth, Austrália. Antes do show, Louis Tomlinson jogou futebol do lado de fora da arena e alguns sortudos fãs conseguiram assistir.

Confira a seguir um vídeo feito por um fã:

OnedirectionBrasil

28SEP2013↓

JORNAL AUSTRALIANO FALA SOBRE O ONE

 DIRECTION EM PERTH

O jornal australiano 7News tem feito a cobertura na íntegra da passagem do One Direction pela Austrália. Harry, Louis, Liam, Niall e Zayn têm causado frenesi agora na cidade de Perth, apesar dos garotos  estarem sendo extremamente discretos.

Confira a seguir o vídeo do jornal e veja Harry e Niall jogando golfe ontem (27):

onedirectionbrasil

28SEP2013↓

ESQUETE DO ‘LATE NIGHT WITH JIMMY FALLON’ COM LINDSAY LOHAN MENCIONA O ONE DIRECTION

O apresentador e ator Jimmy Fallon lançou em seu programa, Late Night With Jimmy Fallon, uma nova esquete chamada “Ew!”, na qual uma adolescente chamada Sara, interpretada por Jimmy, e a sua amiga Stephanie, interpretada por Lindsay Lohan, falam sobre diversos assuntos utilizando essencialmente o ‘adjetivo/substantivo/exclamativo’ “ew”.

Quando Stephanie chega a casa de Sara, elas conversam rapidamente sobre o novo filme do One Direction,This Is Us, confira a seguir:

(1:18)

Sara: E aí, Stephanie?

Stephanie: Nada, eu acabei de ver o novo filme do One Direction.

Sara: Ew! Por que você não me convidou?

Stephanie: Eu convidei! Mas você tinha uma consulta no dentista.

Sara: Ah sim, desculpa, esqueci. De qualquer forma, como foi?

Stephanie: Foi muito bom, mas eu queria que tivesse mais Harry nele.

Sara: Ó meu Deus eu amo o Harry Styles!

Stephanie: Ew! Eu também!

Sara: Eu quero muito beijá-lo!

onedirectionbrasil 

28SEP2013↓

ONE DIRECTION POSTA NOVO VÍDEO NO INSTAGRAM

A conta do One Direction no Instagram postou hoje (28) um vídeo de Harry Styles e Zayn Malik nos bastidores do show do grupo em Perth, Austrália.

No vídeo, Harry e Zayn estão cantando a música Kids In America. Confira:

onedirectionbrasil

28SEP2013↓

TATUAGEM DO NÚMERO 78 DE LOUIS TOMLINSON É EXPLICADA

Louis Tomlinson tem o número 78 tatuado em seu peito esquerdo e agora a mãe de Louis, Johannah, explicou o significado por trás da mesma.

Ela postou em seu Twitter,

Para vocês que têm me perguntado sobre a tatuagem ‘78’ no peito de Louis…..Era o número da casa de sua avó e avô quem ele adorava xxxx

Muito fofo não é?!

Fonte: EntertainmentWise
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

28SEP2013↓

NOVOS VÍDEOS DO ONE DIRECTION NA AUSTRÁLIA

O One Direction está atualmente na Austrália para mais uma etapa da Take Me Home Tour. Na última semana, os meninos ficaram alguns dias na cidade de Adelaide para uma sequência de três shows na mesma.

Confira a seguir alguns vídeos dos garotos no local:

23.9 – Liam, Harry e Niall atendendo fãs em Adelaide

25.9 – Harry atendendo fãs em Adelaide

25.9 – Liam andando de bicicleta no estacionamento do Adelaide Entertainment Centre

?.9 – Zayn passando por fãs no hotel em Adelaide

OnedirectionBrasil

28SEP2013↓

MILEY CYRUS SEGUE LIAM PAYNE NO TWITTER

Miley Cyrus postou em seu Twitter que agora começou a seguir Liam Payne, do One Direction. No entanto, a cantora norte-americana não sabe como começou a seguir o cantor.

Ela escreveu,

Como isso aconteceu De alguma forma agora eu estou seguindo o @Real_Liam_Payne eu acho que os #directioners queriam que isso acontecesse (Ou me hackearam) $$$ooo OI LIAM

Logo depois ela postou uma possível explicação,

Eu acho que às vezes sigo as pessoas com o bumbum.

Fonte: Twitchy

Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

27SEP2013↓

JOSH, DO UNION J, COMENTA SOBRE ONE DIRECTION E THE WANTED

É óbvio ressaltar que o setor de boyband é bem disputado, e Josh disse que o Union J é amigável, mas competitivo com seus rivais.

Ele disse:

Nós nos damos bem com o One Direction e The Wanted, porém ao mesmo tempo, não mentirei, quero superá-los.

Quero ser mais bem sucedido que eles. Apenas sou uma pessoa muito competitiva.

One Direction é um fenômeno. Acho que acontecerá novamente em minha vida uma banda ser assim grande.

Eles foram muito bem – no lugar certo, na hora certa – eles são cinco caras ótimos com ótimas vozes e ótimas músicas.

Nem podemos considerar ser tão grandes quanto eles no momento. Suponho que há alguns anos eles estavam na mesma posição.

Fonte: News Shopper
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

27SEP2013↓

VAMPIRE WEEKEND COMENTA SOBRE O GRUPO ONE DIRECTION EM ENTREVISTA

A dupla estadunidense Vampire Weekend concedeu uma entrevista recentemente ao site Music Mix, em que falaram sobre introduzir o One Direction no último VMA’s, que ocorreu este ano.

Confira a seguir o trecho da entrevista em que eles falam sobre os cantores britânicos:

No VMA’s, vocês dois introduziram o One Direction e cantaram um trecho de Best Song Ever à capella. Vocês realmente os conheceram?

EK: Nós estávamos prestes a lhes comprar algumas bebidas, mas então Lady Gaga apareceu e teve uma conversa ou algo assim. Ela estava ainda semi-nua.

Esse grupo tem uma conhecida base de fãs raivosa. Vocês já receberam alguma resposta dos seguidores deles?

EK: Acho que, em geral, os fãs do 1D estavam encantados que estávamos no mesmo palco que eles. Mas sinceramente, o que muitas pessoas talvez não saibam, mas nós sabemos ao verificar nosso Twitter a cada momento, é que há surpreendentemente um relação One Direction-Vampire Weekend. Nossa base de fãs é bem diversificada – vários tipos diferentes de pessoas,de idades diferentes, de países diferentes e coisas assim. Portanto, sentimo-nos conectados a eles. E notei que quando o One Direction apareceu, muitas…Tenho certeza de que se eu abrisse meu celular naquele momento, se eu procurasse por alguns minutos, encontraria alguém me perguntando algo relacionado ao 1D. “Você gosta do 1D? Quem é seu membro favorito? Quem é o mais quente?”.

Então, quem é?

EK: Não conheço vários deles, mas Harry Styles… ele faz essa coisa de fingir ser judeu, o que acho bem engraçado.

CT: Como assim?

EK: É realmente estranho. Notei isso há um tempo atrás, crianças às vezes me diziam :”Oh, você é judeu, assim como Harry Styles. Isso é bem legal, pois gosto de ambas as bandas.” E eu ficava tipo :”Aquele gato é judeu? Sério? Seja como for, quem sabe.” E então, no outro dia, foi Yom Kippur, e ele twittou na noite anterior [sobre jejum] e ficar com fome no momento em que canta Kol Nidre, que é como uma reza específica que você canta durante o serviço no próximo dia. Então, ele twittou isso aos seus milhões de seguidores, e eu estava tipo :”Que p*rra isso significa!” E em seguida, percebi que ele basicamente gosta de fingir que é judeu. E eu estava tipo :”Sabe de uma coisa? Não lembro de Lance Bass fazendo piadas estranhas como essa no passado. Entretanto, One Direction é legal, eles fazem piadas estranhas. E sabe de uma coisa, sua música… eles têm algumas músicas boas.

Fonte: Music Mix
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

27SEP2013↓

ONE DIRECTION ASSINA ACORDO DE 10 MILHÕES DE LIBRAS COM QUARTO ÁLBUM NOS PLANOS

One Direction não irá a lugar algum após assinar um contrato multi-milionário com a gravadora de Simon Cowell, Syco.

O chefe do The X Factor está ‘encantado’ que seu grupo fábrica de dinheiro estará sob sua asa por pelo menos mais alguns anos.

Um porta-voz da Syco confirmou:

Simon Cowell e One Direction estão felizes por confirmarem que eles concordaram em continuar sua relação de enorme sucesso com um novo contrato de longo prazo com a Syco.

Simon e a banda estão ansiosos para muitos anos de sucesso contínuo juntos.

Como parte do contrato, com valor estimado de £10 milhões,  espera-se que Harry Styles, 19, Niall Horan, Liam Payne e Zayn Malik, todos com 20, e Louis Tomlinson, 21, produzam mais três lançamentos – dois álbuns de estúdio e uma coletânea.

O contrato valioso terá efeito após o lançamento seu terceiro álbum, Midnight Memories, que chega às lojas em 25 de novembro, e devemos vê-los até 2016.

Uma fonte revelou ao jornal The Sun:

Este é um grande negócio para Simon e aos rapazes.

Isso mostra a confiança de que eles tenham um futuro de longo prazo e que uma separação ou membros de banda indo para carreira solo são altamente improváveis. Será fácil mantê-los ocupados até o final de 2015 e provavelmente 2016 também.

Os garotos, Simon e sua equipe já começaram o planejamento para o quarto álbum deles, embora o terceiro ainda não tenha sido lançado.

Vale a pena a quantidade de dinheiro também. Eles receberão um grande pagamento inicial no valor de milhões, em seguida, mais um recorde de vendas, turnês e merchandise.

Fonte: Metro
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

27SEP2013↓

EMBLEM3: “É MARAVILHOSO SERMOS COMPARADOS AO ONE DIRECTION”

A Entertainment Wise sentou-se com Emblem 3,  a nova banda de Simon Cowell, que começou no X Factor EUA. Os garotos ficaram animados ao falar sobre as pessoas os comparando com a boyband superstar One Direction.

Quando questionados sobre os meninos do 1D, o integrante Keaton confessou:

Eles são a banda do momento… Então, é maravilhoso ser comparado ao sucesso deles.

Eles adicionaram,

Eu acho que essa ideia existe porque temos todos a mesma faixa etária e temos características semelhantes.

E quando perguntado se eles tem a possibilidade de falar com o One Direction, também administrado por Cowell, eles responderam:

Claro. Eles são maravilhosos. Nós conversamos com Liam por um tempo. Ele surfa e é ligado nesses assuntos e também pratica exercícios físicos, como nós.

Fonte: Entertainment Wise
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

27SEP2013↓

HARRY VAI A UM CASSINO EM PERTH

Harry claramente tem dinheiro para queimar a vontade já que o garoto do One Direction foi pego em uma cassino na quinta-feira de manhã na Austrália, país no qual ele e os outros meninos da banda estão fazendo shows da turnê do Take Me Home.

O menino de 19 anos foi à mesa de roleta em uma área VIP no cassino Pearl Room em Perth, de acordo com o The Mirror. Conhecido por ser um fã de jogos, Harry tem um “17 Black”, seu número da sorte, tatuado em seu ombro.

Fonte: EntertainmentWise
Tradução e adaptação: OneDirectionBrasil

27SEP2013↓

PERRIE FALA SOBRE SEU VESTIDO DE CASAMENTO E SUAS MADRINHAS

Não olhe, Zayn Malik!

A futura esposa do membro do One Direction deu alguns detalhes de como ela quer estar quando andar pelo corredor para casar com o homem dos seus sonhos.

Perrie ainda não disse sim a nenhum vestido mas ela sabe como o vestido de noiva perfeito será!

Ela disse que quer usar um vestido vintage no grande dia!

E ela tem planos em usar uma linha de maquiagem da Little Mix para combinar com seu vestido! Ela explicou:

Vou ter que procurar uma coleção de maquiagem para casamento. Eu posso usar uma sombra esfumaçada e eu quero um vestido vintage, então dá para usar um batom roxo.

Que lindamente único!

Nenhuma preparação para sua noite de núpcias ainda foi feita. Mas Perrie disse que mal pode esperar para começar a planejar:

Ainda não fizemos nenhuma decisão sobre o casamento mas estou ansiosa para começar a planejar tudo! Mal posso esperar!

A futura Senhora Malik, no entanto, já fez uma decisão: Quem serão suas madrinhas! Perrie exclamou:

As meninas da Little Mix não estão nos planos… Brincadeira! Imagine se eu não as tivesse? Eu não escolheria uma e diria ‘Ah você foi a escolhida’ e viraria para as outras e diria ‘Desculpe, meninas’. É tudo ou nada com elas!

Fonte: Perez Hilton

Tradução e adaptação: OneDirectionBrasil

26SEP2013↓

POLICIAL AUSTRALIANA SE IRRITA COM O ONE DIRECTION DEVIDO AO CAOS CAUSADO PELO GRUPO

O One Direction tem causado furor em sua atual estada na Austrália e os meninos foram criticados pela polícia australiana depois de seu cortejo ultrapassar 3 faróis vermelhos para levá-los ao seu luxuoso hotel.

O One Direction saiu em uma trupe de Mercedes pretas que foram perseguidas por um grupo de fãs dedicados da banda, que forçou os carros a tomarem a drástica ação para garantir a segurança do grupo.

Mas, a ministra da polícia oeste australiana, Liza Harvey, não está feliz com o comportamento do grupo advertindo o cortejo para “parar com tal comportamento”.

Liza disse,

É um caso operacional para a polícia, mas eu encorajaria o One Direction a parar com tal comportamento no oeste australiano e se fazer de exemplo para os seus predominantes fãs jovens. É uma mensagem clara para todo mundo que usa as nossas estradas. Nós temos uma legislação muito forte neste estado e isso se aplica para todo que nos visita. Nós oferecemos calorosas boas-vindas, mas

Fonte: EntertainmentWise
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

26SEP2013↓

CHER LLOYD É QUESTIONADA SOBRE O ONE DIRECTION EM NOVA ENTREVISTA

A cantora britânica Cher Lloyd, que participou do X Factor na mesma temporada que o One Direction, concedeu recentemente durante o iHeart Radio em Las Vegas, uma entrevista na qual foi questionada sobre as tatuagens dos meninos do 1D, já que em um recente vídeo, Cher havia mandado para os próprios garotos um vídeo perguntando sobre suas tatuagens.

Confira a seguir (0:44):

Entrevistadora: Você é próxima ao One Direction e você fez uma pergunta a eles. Você os perguntou que tatuagem eles querem fazer. Você já recebeu a resposta disso?

Cher: Sim! Harry!

Entrevistadora: Seria assustador se ele tatuasse o seu rosto na coxa dele ou você gostaria?

Cher: Não me surpreenderia se ele o fizesse porque ele é maluco.

Entrevistadora: Muitos Directioners ficariam atrás de você [te perseguindo].

Cher: Sim! Bom…

OnedirectionBrasil