Directioners Brasileiras

Nicole Scherzinger quer uma recompensa por ter montado o One Direction

A cantora americana foi uma das juradas do The X Factor em 2010, ano em que a boyband participou do programa.

Todos os cinco falharam tentando se tornar artistas solos, mas depois foram colocados numa banda – e Nicole alega que ela foi quem teve a ideia.
Agora brinca sobre o quão estanho é ver eles dominando os charts pop globalmente.

“EU ESTOU MUITO FELIZ PELO SUCESSO DELES. NÃO CONSIGO ACREDITAR QUE EU OS COLOQUEI JUNTOS COMO UM GRUPO, E NO MOMENTO SEGUINTE ESTOU NO WALMART COMPRANDO MOCHILAS DO ONE DIRECTION PARA MINHAS SOBRINHAS.” ELA CONTOU À HEAT MAGAZINE.

“VOCÊS PODEM POR FAVOR ME MANDAR UMA CAIXA DE RECOMPENSAS PELO ONE DIRECTION? ALGUÉM ME AJUDE AQUI. NÃO BASTA EU NÃO GANHAR MINHA PARTE, MAS AGORA ESTOU COMPRANDO MOCHILAS PARA MINHAS SOBRINHAS COM OS ROSTOS DOS GAROTOS NELAS! EU FIQUEI TIPO, ‘O QUE?… ONDE ESTÁ MINHA PARTE? SÉRIO? EU SOU UMA DOADORA, O QUE POSSO DIZER? EU DEI AO MUNDO O ONE DIRECTION.”

Fonte: Independent
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil