Directioners Brasileiras

16OUT2013

GAROTOS DO ONE DIRECTION SOBRE ANTIGAS AMIZADES : “ELES NOS MANTÉM COM OS PÉS NO CHÃO”

Como os garotos do One Direction conseguem manter os pés no chão, apesar de sua ascensão meteórica à fama? Eles são atualmente a mais famosa boyband no planeta, mas eles possuem uma maneira simples de manter o foco… velhos amigos.

Os meninos do One Direction contaram a revista Top Of The Pops que as amizades pré-fama são uma forma de manter as coisas “normais”.

Liam Payne explicou,

Ainda tenho as mesmas amizades que tinha antes da banda. É algo muito importante pra mim. Eles me tratam exatamente como sempre me trataram.

Louis Tomlinson acrescentou,

Seria muito fácil fazer novos amigos na indústria da música, mas quando você vê seus antigos companheiros e eles te tratam do jeito que sempre trataram, isso te traz de volta pra terra.

Fonte: Cambio
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil